The Australian national standards and accreditation body for translators and interpreters, NAATI has recently added Naati Malayalam to the list of languages that can be tested in the Credentialed Community Language test.
The CCL test assesses a candidate’s comprehension of discourse in a target language. It also tests the candidate’s ability to understand culturally relevant situations in Australia.
The CCL test
The CCL test is a community language assessment which is organized by NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters). It evaluates your ability to understand two conversation recordings at a ‘community level’.
This test is conducted online and can be taken from any location around the world. Candidates must complete two dialogues, each of which is about 300 words long and divided into 35-word segments.
Each discussion is based on real-life events, and it takes about 20 minutes to complete. It requires a strong internet connection because the entire exam is recorded for assessment purposes.
The CCL test is a great way to get 5 bonus points for your PR application, as it’s easy and less difficult than other English language proficiency tests. However, it does require some preparation and practice.
The test format
Aside from its acoustic capabilities, the CCL is also a great way to showcase your translation skills. As well as being a fun and informative experience, it is an excellent icebreaker for your host country. As with all tests of this nature, preparation is key to a successful outcome. In the words of one of our participants, “The preparation was like having a friend for a mate.” You should also consider all your options before making a decision. Choosing the right company is the first step towards a visa-friendly future. Our experts are here to help. Our free consultation service will get you started on the path to a new life in Australia. Our team of experts are able to guide you through the maze of the test process to ensure that your next adventure is a smooth one.
Read Also: naati online
The test requirements
If you are planning to apply for a visa in Australia, you need to pass a language test. The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) conducts the Credentialed Community Language (CCL) tests.
CCL tests are designed to assess the ability of the language in the context of a particular region, and can be taken online from anywhere around the world. They are also flexible, with candidates being able to take the test anytime of the day.
The Malayalam NAATI CCL exam is a two-part test that includes alternating conversation recordings between an English speaker and a native Language Other Than English (LOTE) speaker. Each dialogue consists of about 300 words, with a portion in English and a portion in LOTE.
A candidate must receive a minimum of 29 points in each debate to qualify for the test. They must then score a total of 63 points to successfully pass the test.
Read More: naati sample test chinese
The test fees
The CCL test is not cheap, especially when you factor in the requisite time and attention required to score that all-important C grade. Fortunately, there are options to help you save your hard-earned dollar and your sanity. For starters, you can opt for a fully online e-book-style study material. You can even schedule your test with the click of a button. Then there are the options to pay by credit card or direct deposit. And last but not least, there are some nifty perks to be had such as access to a dedicated test center in Sydney (and one in Canberra) where you can sit down with a professional linguist without the hassle of an on-site exam.
